MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C9ADE3.742DA660" Este documento es una página Web de un solo archivo, también conocido como archivo de almacenamiento Web. Si está viendo este mensaje, su explorador o editor no admite archivos de almacenamiento Web. Descargue un explorador que admita este tipo de archivos, como Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01C9ADE3.742DA660 Content-Location: file:///C:/C0A3C109/Trans_Feminists_Statement_(ENG).htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Dear colleagues,

Dear colleagues,

 

Travestis, transgenders, transsexua= ls and women who have the pleasure of sharing this space with you all celebrate th= is event and above all we celebrate the presence of all Feminisms and all feminists.

 

We are not, nor do we consider ours= elves to be, new subjects for Feminism. We are a diverse group: travestis, transsexu= als, transgenders, muxes, women, vestidas, parecidas, colitas and the thousand different names that our identities take. We are here because, like all present, we are feminists, each one in her own way and after her own fashio= n.

 

We are also struggle, resistance, n= ames of our own. We are feminist bodies and passions confronting the patriarchal sy= stem that oppresses us sometimes exactly in the same way and other times in a di= fferent way in which it oppresses every single person, female subject or male subje= ct, who does not fit into its normative parameters of privilege.

 

We raise the flags of all our strug= gles: for decriminalization of abortion; for the right to decide over our bodies,= our pleasures, our sexualities, our histories, our identities.

 

We condemn trafficking and exploita= tion of children. We are people who have been placed by patriarchy in situations of prostitution but we do not accept prostitution = as our fate. We demand to be recognized as producers of labour.

 

We are Feminists of difference and = also of equality, autonomous feminists. Autonomous, with the po= wers to decide over our own bodies, to transform, to transvestite them.

 

We are lesbians, straight, travesti= s, transsexuals, bisexuals, transgender, intersex. = We are the ones confronting patriarchy every day, in our acts.

 

We are Black, Indigenous, Jewish and Palestinian women. We are tarts, we are poor, peasants, young, old – = we are Feminists of all the colours in existence.

 

We reject the criminalization of our identities through repressive laws, contraventional codes, misdemeanor code= s or any other law based on the so-called moral and good customs.

 

We reject all fundamentalisms, incl= uding our own, those invoking biology as destiny and we invite you all to allow t= he margins of bodies, subjectivities and desires to fade away.

 

We demand that our history and our = activism against all oppressions be recognized, not only by those who are oppressing= us but also by our comrades in the struggle. We also demand secular states bec= ause we understand that without religion many oppressions will cease to exist.

 

We demand our right to education, h= ealth, and housing, as inallienable human rights, because to defend the human righ= ts of travestis, transsexuals, lesbians, vestidas, colitas and other women is = to defend human rights.

 

We celebrate the presence of the ar= tists, and in particular of the cabaret performers in this Gathering, because we believe that humour and irreverence are deeply feminist features.

 

We thank the more than 300 hundred endorsements to this declaration, of which we mention the following below.<= /span>

 

And, if you want to endorse our declaration, please send your name and country to lohanaberkins@yahoo.com.a= r

 

Trans Feminists attending the Gathe= ring:

Belissa Andia Pérez, ILGA, World Trans Secretariat; Instituto Runa (Peru)

Lohana Berkins, Asociación de Lucha por la Liberación Travesti (Argentina)

Hazel Gloria Dave= nport. Humana Nación Trans (Mexico)

Amaranta Gó= ;mez. Organización Binni Laanu (Mexico)

Sharloth Pé= ;rez. Asociación Nicaraguense Trans (Nicaragua)

Vicki Yáñez, Organización por la dignidad trans (Chile)=

Thalia Almenares.= Transaa (Dominican Republic)

Dorian Edith Hérnandez, Comisión Nacional del PRD (Mexico)

Angie Rueda Casti= llo (Mexico)

Glenda Prado. Col= ectivo La Libélula A.C. (Monterrey, México)

Nathalia Marquez (Colombia)

 

 Endorsements

Groups:

Airea na – = Grupo por los Derechos de las Lesbianas (Paraguay)

AMMAR Capital (Ar= gentina)

ASOMUPAR (Colombi= a)

Claustro Sor Juana (Mexico)

Colectivo Cabildeo (Bolivia)

Colectivo Feminis= ta VESPRICAS

Coordinació= ;n de Mujeres del Paraguay

Elige Red de Jóvenes por DD, SS, y RR

Fondo de Mujeres = del Sur (Argentina)

Glonatobon CL

Grupo Feminista 8= de Marzo (Mexico)

Grupo Géne= ro Parral (Mexico)

Grupo Promotor de= los Derechos Políticos de las Ciudadanas (Mexico)

IGLHRC- Latin America and Caribbean= Program (Argentina)

Kuña Roga (Paraguay)

Las Reinas Chulas (Mexico)

LIFS (Peru)<= /o:p>

Movimiento Femini= sta de Nicaragua

Mulabi- Latin American Space for Sexualities and Rights

Organizació= ;n Puerto Rico para Todos.

Programa Democrac= ia y Transformación Global (Perú)

Radio Feminista Internacional (Costa Rica)

Red Mal de Mujeres (Colombia)

RedLAC, de J&oacu= te;venes por DD, SS, y RR

Taller Comunicación Mujer (Ecuador)

 =

Individuals<= /o:p>

Adriana Gallegos = Mendoza (Mexico)

Aidé Sánchez

Alejandra Iglesia= s. “Gayol” (Mexico)

Alejandra Sard&aa= cute; (Argentina)

Alibel Pizarro (P= anama)

Alicia Moscarbi (Argentina)

Alicia Stumpfs (P= araguay)

Alondra Sevilla Jiménez (Mexico)

Amalia Alarc&oacu= te;n (Honduras)

Amalia Cuelvo Taf= ur (Colombia)

Amy Fleig

Ana Cristina González (Colombia)

Ana Francis Mor (= Mexico)

Ana Lilia Marisol Martunec B (Mexico)

Ana Lucía = Ramirez (Colombia)

Ana Luisa Pacheco (Mexico)

Analía Cue= rvo T.

Angélica R= oa (Paraguay)

Bárbara Gr= aner (Brazil)

Beatriz Elena Rod= riguez (Colombia)

Bethsabé Huamán (Peru)

Bettina Valdez Ca= rrasco (Peru)

Bisharú Be= rnal

Camila Zabala (Pa= raguay)

Carla Machado (Br= azil)

Carolina Robledo (Paraguay)

Catalina Garc&iac= ute;a Gutiérrez (Mexico)

Cecilia Cá= rdenas (Bolivia)

Clara Inés= Mazo López

Clara Loera Luna, México D.F.

Claudia Rodr&iacu= te;guez Muñoz (Mexico)

Elena Rojo Almaraz (Mexico)

Elsa Maria Ramos = T. (Mexico)

Elvira Villarreal (Mexico)

Emily Barcklow,

Eugenia Galicia González (Mexico)

Evellyn Flores Ma= yorga, (Nicaragua)

Fernanda Briones = Medina

Fernanda Guerrero (Mexico)

Fioricely Cahay

Francisca Olmedo = (El Salvador)

Gabriela Pineda Hernández (Mexico)

Gabriela Ruiz Gui= llen

Gilda Gallegos Me= ndoza (Mexico)

Gilda Rivera (Hon= duras)

Gina Vargas (Peru= )

Gladys Galarreta = (Peru)

Gloria Careaga, I= LGA General Secretary, (Mexico)

Gloria Maira (Col= ombia)

Graciela Collantes (Argentina)

Grilda Salazar

Indira Garmendia<= o:p>

Ines Ponzo (Urugu= ay)

Irina Bacci (Braz= il)

Judith Grenno (Pa= raguay)

Julia Pérez Cervera (Mexico)

Karina Oaiz<= /o:p>

Lilia Isabel González (Mexico)

Lilia Julieyta López (Mexico)

Lilian Celiberti (Uruguay)

Line Bareiro (Par= aguay)

Lol Kin Casta&nti= lde;eda Badillo (Mexico)

Lucy Garrido (Uru= guay)

Margarita Castro.=

María Anto= nieta Martínez (Mexico)

María Cons= uelo Mejía (Mexico)

Maria Teresa Blandón (Nicaragua)

Marilyn Daza Quin= tanilla (Peru)

Marusia Ló= pez Cruz (Mexico)

Melissa Claros, (Honduras)

Mónica Ara= celi Herrerías Domínguez (Mexico)

Mónica Cor= ona (Bolivia)

Nahomi Galindo (P= uerto Rico)

Nahomi Galindo Ma= laver (Puerto Rico)

Nancy Lysvet Flor= es Castillo (Mexico)

Natali Hern&aacut= e;ndez Arias

Nayte Herná= ;ndez Díaz (Mexico)

Nidia Moreno (Nic= aragua)

Nora Carolina Rod= riguez Sánchez (Mexico)

Norma Vázq= uez

Olga Roelia Ulloa (Nicaragua)

Olivia Raya Rodri= guez. (Nicaragua)

Pamela Chá= vez Juárez (Mexico)

Paola Rosales (El Salvador)

Patria Jimenez Fl= ores (Mexico)

Paula Vázq= uez

Regina Fonseca, (Honduras)

Rocío Rose= ro Garces

Rosa Possa (Parag= uay)

Sandra Alexanders= on M (Mexico)

Silvia Borsellino (Argentina)

Silvia Marta Meraz (Mexico)

Sonia Gonzá= ;lez Ruiz (Mexico)

Soyna Daniels (Me= xico)

Sunny Jesia Maldo= nado Ramirez (Mexico)

Tania Herná= ;ndez Chetrirquin

Tatiana Cordero (= Ecuador)

Trini Gutié= ;rrez (Mexico)

Vanesa Zepeda Ort= ega (Mexico)

Violeta Ricci Gue= vara (Nicaragua)

Violeta Ricci Gue= vara (Nicaragua)

Xenia Nayolo

------=_NextPart_01C9ADE3.742DA660 Content-Location: file:///C:/C0A3C109/Trans_Feminists_Statement_(ENG)_archivos/preview.wmf Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/x-wmf AQAJAAAD/RMAAAIAkgAAAAAABAAAAAMBCAAFAAAACwIAAAAABQAAAAwCcxCgCwQAAAAuARgAHAAA APsCEAAHAAAAAAC8AgAAAAABAgIiU3lzdGVtABCgCwAAovcAAKgwtggE7oM52IKcAQwCAAAEAAAA LQEAAAQAAAACAQEAHAAAAPsCxP8AAAAAAACQAQAAAAAEQAASVGltZXMgTmV3IFJvbWFuAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAEAAAALQEBAAUAAAAJAgAAAAIjAAAAMgqeAcIBEAAEAAAAAACfC3IQRGVhciBj b2xsZWFndWVzLCsAGwAbABQADwAbAB4AEQAQABsAGwAdAB4AGwAXAA8ADQAAADIKngFSAwEABAAA AAAAnwtyECBVGwAEAAAAAgEBAA0AAAAyCuMBwgEBAAQAAAAAAJ8LchAgVRsABAAAAAIBAQCFAAAA MgooAsIBUQAEAAAAAACfC3IQVHJhdmVzdGlzLCB0cmFuc2dlbmRlcnMsIHRyYW5zc2V4dWFscyBh bmQgd29tZW4gd2hvIGhhdmUgdGhlIHBsZWFzdXJlIG9mIHNoYXJpbmcgLCUAFAAbAB0AGwAXABEA EQAXAA8ADwARABQAGwAeABcAHQAbAB4AHgAbABQAFwAPAA8AEQAUABsAHgAXABcAGwAeAB4AGwAR ABcADwAbAB4AHgAOACsAHgAvABsAHgAPACsAHgAeAA8AHgAbAB0AGwAPABEAHgAbAA8AHgARABoA GwAXAB4AFAAbAA8AHgAUAA8AFwAeABsAFAARAB4AHQAPAAQAAAACAQEAjwAAADIKbQLCAVgABAAA AAAAnwtyEHRoaXMgc3BhY2Ugd2l0aCB5b3UgYWxsIGNlbGVicmF0ZSB0aGlzIGV2ZW50IGFuZCBh Ym92ZSBhbGwgd2UgY2VsZWJyYXRlIHRoZSBwcmVzZW5jZSBvZiARAB4AEQAXAA8AFwAeABsAGwAb AA8AKwARABEAHgAPABwAHgAeAA8AGwARABEADwAbABsAEAAbAB4AFAAaABEAGwAPABEAHQARABcA DwAbAB0AGwAeABEADwAbAB4AHgAPABsAHgAeAB0AGwAPABsAEQARAA8AKwAbAA4AGwAbABAAGwAe ABQAGwAQABsADwARAB4AGwAPAB4AEwAbABcAGwAeABoAGwAPAB0AFAAPAAQAAAACAQEAOwAAADIK sgLCASAABAAAAAAAnwtyEGFsbCBGZW1pbmlzbXMgYW5kIGFsbCBmZW1pbmlzdHMuGwARABEADwAf ABsALwARAB4AEQAXAC8AFwAPABsAHgAeAA8AGwARABEADwAUABoALwARAB4AEQAXABEAFwAPAA0A AAAyCrICwAQBAAQAAAAAAJ8LchAgVRoABAAAAAIBAQANAAAAMgr3AsIBAQAEAAAAAACfC3IQIFUb AAQAAAACAQEAQAAAADIKPAPCASMABAAAAAAAnwtyEFdlIGFyZSBub3QsIG5vciBkbyB3ZSBjb25z aWRlciBvdXJzczgAGwAPABsAFAAbAA8AHgAeABEADwAPAB4AHgAUAA8AHgAeAA8AKwAbAA8AGwAe AB4AFwARAB0AGwAUAA8AHgAeABQAFwBVAAAAMgo8AygFMQAEAAAAAACfC3IQZWx2ZXMgdG8gYmUs IG5ldyBzdWJqZWN0cyBmb3IgRmVtaW5pc20uIFdlIGFyZSBhIGIbABEAHQAbABcADwARAB4ADwAe ABsADwAPAB4AGwArAA8AFwAeAB4AEQAbABoAEQAXAA8AFAAeABQAEAAfABsALwARAB4AEQAXAC8A DwAPADgAGwAPABsAFAAbAA4AGwAPAAQAAAACAQEAgAAAADIKgQPCAU4ABAAAAAAAnwtyEGRpdmVy c2UgZ3JvdXA6IHRyYXZlc3RpcywgdHJhbnNzZXh1YWxzLCB0cmFuc2dlbmRlcnMsIG11eGVzLCB3 b21lbiwgdmVzdGlkYXMsIB4AEQAdABsAFAAXABsADwAdABQAHgAeAB8AEAAPABEAFAAbAB0AGwAX ABEAEQAXAA8ADwARABQAGwAeABcAFwAbAB4AHgAbABEAFwAPAA8AEQAUABsAHQAXAB0AGwAeAB4A GwAUABcADwAPAC8AHgAeABsAFwAPAA8AKwAeAC8AGwAeAA8ADwAdABsAFwARABEAHgAbABcADwAQ AAQAAAACAQEAiwAAADIKxgPCAVUABAAAAAAAnwtyEHBhcmVjaWRhcywgY29saXRhcyBhbmQgdGhl IHRob3VzYW5kIGRpZmZlcmVudCBuYW1lcyB0aGF0IG91ciBpZGVudGl0aWVzIHRha2UuIFdlIGFy ZSBvHgAbABQAGwAbABEAHQAbABcADwAPABsAHgAQABEAEQAbABcADwAbAB4AHgAOABEAHgAbAA8A EQAeAB4AHgAXABsAHgAeAA8AHQARABQAFAAbABQAGgAeABEADwAeABsALwAbABcADwARAB0AGwAR AA8AHgAeABQADwARAB0AGwAeABEAEAARABEAGwAXAA8AEAAbAB4AGwAPAA8AOAAbAA8AGwATABsA DgAEAAAAAgEBAE0AAAAyCgsEwgEsAAQAAAAAAJ8LchBoZXJlIGJlY2F1c2UsIGxpa2UgYWxsIHBy ZXNlbnQsIHdlIGFyZSBmZW1pbh4AGwAUABsADwAeABsAGgAbAB4AFwAbAA8ADwAQABEAHgAbAA8A GgARABEADwAeABQAGwAXABsAHQARAA8ADwArABsADwAbABQAGwAPABMAGwAuABAAHgBNAAAAMgoL BMwFLAAEAAAAAACfC3IQaXN0cywgZWFjaCBvbmUgaW4gaGVyIG93biB3YXkgYW5kIGFmdGVyIGhl ciARABcAEQAXAA8ADwAbABsAGwAeAA8AHgAeABsADgARAB4ADwAeABsAFAAPAB4AKwAeAA8AKwAb ABwADwAbAB4AHgAPABsAFAARABsAFAAPAB4AGwAUAA8ABAAAAAIBAQAdAAAAMgpQBMIBDAAEAAAA AACfC3IQb3duIGZhc2hpb24uHgArAB4ADwAUABsAFwAeABEAHgAeAA8ADQAAADIKUAT4AgEABAAA AAAAnwtyECBVGwAEAAAAAgEBAA0AAAAyCpUEwgEBAAQAAAAAAJ8LchAgVRsABAAAAAIBAQCCAAAA MgraBMIBTwAEAAAAAACfC3IQV2UgYXJlIGFsc28gc3RydWdnbGUsIHJlc2lzdGFuY2UsIG5hbWVz IG9mIG91ciBvd24uIFdlIGFyZSBmZW1pbmlzdCBib2RpZXMgYW5kIAA4ABsADwAbABQAGwAPABsA EQAXAB4ADwAXABEAFAAeAB0AHQARABsADwAPABQAGwAXABEAFwARABsAHgAbABsADwAPAB4AGgAv ABsAFwAPAB4AFAAOAB4AHgAUAA8AHgArAB4ADwAPADgAGwAPABsAFAAbAA8AFAAbAC8AEQAdABEA FwARAA8AHgAeAB4AEQAbABcADwAbAB4AHgAOAAQAAAACAQEAjgAAADIKHwXCAVcABAAAAAAAnwty EHBhc3Npb25zIGNvbmZyb250aW5nIHRoZSBwYXRyaWFyY2hhbCBzeXN0ZW0gdGhhdCBvcHByZXNz ZXMgdXMgc29tZXRpbWVzIGV4YWN0bHkgaW4gdGhlICAeABsAFwAXABEAHgAeABcADwAbAB4AHgAU ABQAHgAeABEAEQAeAB0ADwARAB4AGwAPAB4AGwARABQAEAAbABQAGwAdABsAEQAPABcAHQAXABEA GwAvAA8AEQAeABsAEQAPAB4AHgAeABMAGwAXABcAGwAXAA8AHgAXAA8AFwAeAC8AGwARABEALwAb ABcADwAbAB0AGwAaABEAEQAcAA8AEQAeAA8AEQAeABsADwAEAAAAAgEBADsAAAAyCmQFwgEgAAQA AAAAAJ8LchBzYW1lIHdheSBhbmQgb3RoZXIgdGltZXMgaW4gYSBkaRcAGwAvABsADwArABsAHAAP ABsAHgAeAA8AHgARAB4AGwAUAA8AEQARAC8AGwAXAA8AEQAeAA4AGwAPAB4AEQBSAAAAMgpkBdcE LwAEAAAAAACfC3IQZmZlcmVudCB3YXkgaW4gd2hpY2ggaXQgb3BwcmVzc2VzIGV2ZXJ5IHNpbmds ZSAAFAAUABsAEwAbAB4AEQAPACoAHAAcAA8AEQAeAA8AKwAeABEAGwAeAA8AEQARAA8AHgAeAB4A FAAbABcAFwAbABcADwAbAB0AGwAVABwADwAXABEAHwAdABEAGwAPAAQAAAACAQEAjgAAADIKqQXC AVcABAAAAAAAnwtyEHBlcnNvbiwgZmVtYWxlIHN1YmplY3Qgb3IgbWFsZSBzdWJqZWN0LCB3aG8g ZG9lcyBub3QgZml0IGludG8gaXRzIG5vcm1hdGl2ZSBwYXJhbWV0ZXJzICAeABsAFAAXAB4AHgAP AA8AFAAbAC8AGwAQABsADwAXAB4AHgARABoAGwARAA8AHgAUAA8ALgAbABEAGwAPABcAHgAeABAA GwAbABEADwAPACsAHQAeAA8AHgAeABsAFwAPAB4AHgARAA8AFAARABEADwARAB0AEQAeAA8AEQAR ABcADwAeAB4AFAAuABsAEQARAB0AGwAPAB4AGwATABsALwAaABEAGwATABcADwAEAAAAAgEBAB8A AAAyCu4FwgENAAQAAAAAAJ8LchBvZiBwcml2aWxlZ2UuBB4AFAAPAB4AFAARAB0AEQARABsAHQAb AA8ADQAAADIK7gXnAgEABAAAAAAAnwtyECBVGwAEAAAAAgEBAA0AAAAyCjMGwgEBAAQAAAAAAJ8L chAgVQ8ADQAAADIKMwbRAQEABAAAAAAAnwtyECBVGwAEAAAAAgEBAJIAAAAyCngGwgFaAAQAAAAA AJ8LchBXZSByYWlzZSB0aGUgZmxhZ3Mgb2YgYWxsIG91ciBzdHJ1Z2dsZXM6IGZvciBkZWNyaW1p bmFsaXphdGlvbiBvZiBhYm9ydGlvbjsgZm9yIHRoZSByaWdodCA4ABsADwAUABsAEQAXABsADwAR AB4AGwAPABMAEQAbAB0AFwAPAB4AFAAPABsAEQARAA8AHgAeABQADwAXABEAFAAeAB0AHQARABsA GAAQAA8AFAAeABQAEAAeABsAGwAUABEALgARAB4AGwAQABEAGgAbABEAEQAeAB4ADwAeABQADgAb AB4AHgAUABEAEQAeAB0AEQAPABQAHgAUAA8AEQAeABsADwATABEAHQAeABEADwAEAAAAAgEBACMA AAAyCr0GwgEQAAQAAAAAAJ8LchB0byBkZWNpZGUgb3ZlciBvEQAeAA8AHgAbABsAEQAdABsADwAe AB0AGwAUAA8AHgB5AAAAMgq9BkMDSQAEAAAAAACfC3IQdXIgYm9kaWVzLCBvdXIgcGxlYXN1cmVz LCBvdXIgc2V4dWFsaXRpZXMsIG91ciBoaXN0b3JpZXMsIG91ciBpZGVudGl0aWVzLnMeABQADwAe AB4AHgARABsAFwAPAA8AHgAeABQADwAeABEAGgAbABcAHgAUABsAFwAPAA8AHgAeABQADwAXABsA HgAeABsAEQARABAAEQAbABcADwAPAB4AHgAUAA8AHgARABcAEQAeABQAEAAbABcADwAPAB4AHgAU AA8AEQAeABsAHgAQABEAEQAQABsAFwAOAA0AAAAyCr0GpwkBAAQAAAAAAJ8LchAgVRsABAAAAAIB AQANAAAAMgoCB8IBAQAEAAAAAACfC3IQIFUbAAQAAAACAQEAhQAAADIKRwfCAVEABAAAAAAAnwty EFdlIGNvbmRlbW4gdHJhZmZpY2tpbmcgYW5kIGV4cGxvaXRhdGlvbiBvZiBjaGlsZHJlbi4gV2Ug YXJlIHBlb3BsZSB3aG8gaGF2ZSBiZWVuIGU4ABsADwAbAB4AHgAeABsALwAeAA8AEQATABsAFAAU ABEAGwAdABEAHgAdAA8AGwAeAB4ADwAbAB4AHgARAB4AEQAQABsAEQARAB4AHgAOAB4AFAAPABsA HgARABEAHgAUABsAHgAPAA8AOAAbAA4AGwAUABsADwAeABsAHgAdABEAGwAPACsAHgAeAA8AHgAb AB0AGwAPAB4AGwAbAB0ADwAEAAAAAgEBAI8AAAAyCowHwgFYAAQAAAAAAJ8LchBwbGFjZWQgYnkg cGF0cmlhcmNoeSBpbiBzaXR1YXRpb25zIG9mIHByb3N0aXR1dGlvbiBidXQgd2UgZG8gbm90IGFj Y2VwdCBwcm9zdGl0dXRpb24gYXMgHgARABsAGwAbAB4ADwAeABwADwAeABsAEQAUABEAGwAUABsA HgAcAA8AEQAeAA8AFwARABEAHgAbABEAEQAeAB4AFwAPAB4AFAAPAB4AFAAeABcAEQAQABEAHgAR ABEAHgAeAA8AHgAeABEADwArABsADwAeAB4ADwAeAB0AEQAPABsAGgAbABsAHgARAA8AHQAUAB4A FwARABEAEQAeABAAEQAeAB4ADwAbABcADgAEAAAAAgEBAB0AAAAyCtEHwgEMAAQAAAAAAJ8LchBv dXIgZmF0ZS4gV2UeAB4AFAAPABQAGwARABsADwAPADgAGwBTAAAAMgrRB+0CMAAEAAAAAACfC3IQ IGRlbWFuZCB0byBiZSByZWNvZ25pemVkIGFzIHByb2R1Y2VycyBvZiBsYWJvdXIuDwAeABoALwAb AB4AHgAPABEAHgAPAB0AGwAPABQAGwAbAB4AHQAeABEAGgAbAB4ADwAbABcADwAeABQAHgAeAB4A GwAbABQAFwAPAB4AFAAPABEAGwAeAB4AHgAUAA8ADQAAADIK0QeLBwEABAAAAAAAnwtyECBVGgAE AAAAAgEBAA0AAAAyChYIwgEBAAQAAAAAAJ8LchAgVRsABAAAAAIBAQB8AAAAMgpbCMIBSwAEAAAA AACfC3IQV2UgYXJlIEZlbWluaXN0cyBvZiBkaWZmZXJlbmNlIGFuZCBhbHNvIG9mIGVxdWFsaXR5 LCBhdXRvbm9tb3VzIGZlbWluaXN0cy4gYTgAGwAPABsAFAAbABAAHwAbAC8AEQAeABEAFwARABcA DwAeABQADwAeABEAFAAUABsAFAAbAB0AGwAbAA8AGwAeAB4ADgAbABEAFwAeAA8AHgATAA8AGwAe AB4AGwARABAAEQAcAA8ADwAbAB4AEQAeAB4AHgAvAB4AHgAXAA8AFAAbAC8AEQAeABEAFwARABcA DwAPAAQAAAACAQEAfQAAADIKoAjCAUwABAAAAAAAnwtyEEF1dG9ub21vdXMsIHdpdGggdGhlIHBv d2VycyB0byBkZWNpZGUgb3ZlciBvdXIgb3duIGJvZGllcywgdG8gdHJhbnNmb3JtLCB0byAqAB4A EQAeAB4AHgAvAB4AHgAXAA8ADwArABEAEQAeAA8AEQAeABsADwAeAB4AKwAbABQAFwAPABEAHgAP AB4AGwAbABEAHgAbAA8AHQAdABsAFAAPAB4AHgAUAA8AHgArAB4ADwAeAB4AHgARABsAFwAPAA8A EQAeAA8AEQAUABsAHgAXABQAHgAUAC8ADwAPABEAHgAOAAQAAAACAQEAJgAAADIK5QjCARIABAAA AAAAnwtyEHRyYW5zdmVzdGl0ZSB0aGVtLhEAFAAbAB4AFwAdABsAFwARABEAEQAbAA8AEQAeABoA LwAPAA0AAAAyCuUIagMBAAQAAAAAAJ8LchAgVRoABAAAAAIBAQANAAAAMgoqCcIBAQAEAAAAAACf C3IQIFUbAAQAAAACAQEAQAAAADIKbwnCASMABAAAAAAAnwtyEFdlIGFyZSBsZXNiaWFucywgc3Ry YWlnaHQsIHRyYXZlc3RpczgAGwAPABsAFAAbAA8AEQAbABcAHgAQABsAHgAXAA8ADwAXABEAFAAb ABEAHQAeABEADwAPABEAFAAbAB0AGwAXABEAEQBcAAAAMgpvCd8ENgAEAAAAAACfC3IQcywgdHJh bnNzZXh1YWxzLCBiaXNleHVhbHMsIHRyYW5zZ2VuZGVyLCBpbnRlcnNleC4gV2UgFwAPAA8AEQAU ABsAHgAXABcAGgAeAB4AGwARABcADwAPAB4AEQAXABsAHgAeABsAEQAXAA8ADwARABMAGwAeABcA HQAbAB4AHgAbABQADwAPABEAHgARABsAFAAXABsAHgAPAA8AOAAaAA8ABAAAAAIBAQBkAAAAMgq0 CcIBOwAEAAAAAACfC3IQYXJlIHRoZSBvbmVzIGNvbmZyb250aW5nIHBhdHJpYXJjaHkgZXZlcnkg ZGF5LCBpbiBvdXIgYWN0cy4AGwAUABsADwARAB4AGwAPAB4AHQAbABcADwAbAB4AHgAUABQAHgAe ABAAEQAeAB0ADwAeABsAEQAUABEAGwAUABsAHgAcAA8AGwAdABsAFQAdABAAHgAcABwADwAPABEA HgAPAB4AHgAUAA8AGwAbABEAFwAPAA0AAAAyCrQJKwcBAAQAAAAAAJ8LchAgVRsABAAAAAIBAQAN AAAAMgr5CcIBAQAEAAAAAACfC3IQIFUbAAQAAAACAQEAiAAAADIKPgrCAVMABAAAAAAAnwtyEFdl IGFyZSBCbGFjaywgSW5kaWdlbm91cywgSmV3aXNoIGFuZCBQYWxlc3RpbmlhbiB3b21lbi4gV2Ug YXJlIHRhcnRzLCB3ZSBhcmUgcG9vciwgbjgAGwAPABsAFAAbAA8AJwARABsAGwAeAA8ADwATAB4A HgARAB0AGwAeAB4AHgAXAA8ADwAYABsAKwARABcAHgAPABsAHgAeAA8AIQAbABEAGwAXABEAEQAe ABEAGwAeAA8AKwAeAC4AGwAeAA8ADwA4ABsADwAbABQAGwAOABEAGwAUABEAFwAPAA8AKwAbAA8A GwATABsADwAeAB4AHgATAA8ADwAEAAAAAgEBACsAAAAyCoMKwgEVAAQAAAAAAJ8LchBwZWFzYW50 cywgeW91bmcsIG9sZCBzHgAbABsAFwAbAB4AEQAXAA8ADwAcAB4AHgAfAB0ADwAPAB4AEQAeAA8A DQAAADIKgwq6AwEABAAAAAAAnwtyEJZVHgBBAAAAMgqDCtgDJAAEAAAAAACfC3IQIHdlIGFyZSBG ZW1pbmlzdHMgb2YgYWxsIHRoZSBjb2xvdXJzDwArABsADwAbABQAGwAQAB8AGwAvABEAHgARABcA EQAXAA8AHgAUAA8AGwARABEADwARAB0AGwAPABsAHgARAB4AHgAUABcAIAAAADIKgwojBw4ABAAA AAAAnwtyECBpbiBleGlzdGVuY2UuDwARAB4ADgAbAB4AEQAXABEAGwAdABsAGwAPAA0AAAAyCoMK XggBAAQAAAAAAJ8LchAgVRoABAAAAAIBAQANAAAAMgrICsIBAQAEAAAAAACfC3IQIFUPAA0AAAAy CsgK0QEBAAQAAAAAAJ8LchAgVRsABAAAAAIBAQB5AAAAMgoNC8IBSQAEAAAAAACfC3IQV2UgcmVq ZWN0IHRoZSBjcmltaW5hbGl6YXRpb24gb2Ygb3VyIGlkZW50aXRpZXMgdGhyb3VnaCByZXByZXNz aXZlIGxhd3MsIHQ4ABsADwAUABsAEQAbABoAEQAPABEAHgAbAA4AGwAUABEALgARAB4AGwAQABEA GgAbABEAEQAeAB4ADwAeABQADwAeAB4AFAAPABEAHQAbAB4AEQAQABEAEQAbABcADwARAB4AFAAe AB4AHQAeAA8AFAAbAB4AFAAbABcAFwARAB0AGwAPABEAGwArABcADwAPAAQAAAACAQEAeQAAADIK UgvCAUkABAAAAAAAnwtyEGNvbnRyYXZlbnRpb25hbCBjb2RlcywgbWlzZGVtZWFub3IgY29kZXMg b3IgYW55IG90aGVyIGxhdyBiYXNlZCBvbiB0aGUgc290GwAeAB4AEQAUABsAHQAbAB4AEQARAB4A HgAaABEADwAbAB4AHQAbABcADwAPAC8AEQAXAB4AGwAuABsAGwAeAB4AFAAPABsAHgAdABoAFwAP AB4AFAAPABsAHwAcAA8AHgARAB4AGwAUAA8AEQAbACsADwAeABsAFwAbAB4ADwAeAB4ADwARAB4A GwAPABcAHgANAAAAMgpSC94IAQAEAAAAAACfC3IQLVUTABYAAAAyClIL8QgHAAQAAAAAAJ8LchBj YWxsZWQgABsAGwARABAAGwAeAA4ABAAAAAIBAQAuAAAAMgqXC8IBFwAEAAAAAACfC3IQbW9yYWwg YW5kIGdvb2QgY3VzdG9tcy4ALwAeABQAGwARAA8AGwAeAB4ADwAdAB4AHgAeAA8AGwAeABcAEQAe AC8AFwAPAA0AAAAyCpcLHgQBAAQAAAAAAJ8LchAgVRoABAAAAAIBAQANAAAAMgrcC8IBAQAEAAAA AACfC3IQIFUPAA0AAAAyCtwL0QEBAAQAAAAAAJ8LchAgVRsABAAAAAIBAQBkAAAAMgohDMIBOwAE AAAAAACfC3IQV2UgcmVqZWN0IGFsbCBmdW5kYW1lbnRhbGlzbXMsIGluY2x1ZGluZyBvdXIgb3du LCB0aG9zZSBpbnYAOAAbAA8AFAAbABEAGwAaABEADwAbABAAEQAPABQAHgAeAB4AGwAuABsAHgAR ABoAEQARABcALwAXAA8ADwARAB4AGgARAB4AHgARAB4AHQAPAB4AHgAUAA8AHgArAB4ADwAPABEA HgAeABcAGwAPABEAHgAdADEAAAAyCiEMawcZAAQAAAAAAJ8LchBva2luZyBiaW9sb2d5IGFzIGRl c3RpbnkgaR4AHgARAB4AHQAPAB4AEQAeABEAHwAeAB0ADwAbABcADwAeABsAFwARABEAHgAdABAA BAAAAAIBAQCRAAAAMgpmDMIBWQAEAAAAAACfC3IQYW5kIHdlIGludml0ZSB5b3UgYWxsIHRvIGFs bG93IHRoZSBtYXJnaW5zIG9mIGJvZGllcywgc3ViamVjdGl2aXRpZXMgYW5kIGRlc2lyZXMgdG8g ZmFkZSAgGwAeAB4ADwArABsADwARAB4AHQARABEAGwAPABwAHgAeAA8AGwARABEADwARAB4ADwAb ABEAEQAeACsADwARAB0AGwAPAC8AGwAUAB0AEQAeABcADwAeABQADwAeAB4AHgARABsAFwAPAA8A FwAeAB4AEQAbABsAEAARAB0AEQARABEAGwAXAA8AGwAeAB4ADwAeABsAFwARABMAGwAXAA8AEQAe AA8AFAAbAB0AGwAPAAQAAAACAQEAEwAAADIKqwzCAQUABAAAAAAAnwtyEGF3YXkuZBsAKwAcABwA DwANAAAAMgqrDE8CAQAEAAAAAACfC3IQIFUcAAQAAAACAQEADQAAADIK8AzCAQEABAAAAAAAnwty ECBVDwANAAAAMgrwDNEBAQAEAAAAAACfC3IQIFUbAAQAAAACAQEAiAAAADIKNQ3CAVMABAAAAAAA nwtyEFdlIGRlbWFuZCB0aGF0IG91ciBoaXN0b3J5IGFuZCBvdXIgYWN0aXZpc20gYWdhaW5zdCBh bGwgb3BwcmVzc2lvbnMgYmUgcmVjb2duaXplZCwgbjgAGwAPAB4AGwAvABsAHgAeAA8AEQAdABsA EQAPAB4AHgAUAA8AHgARABcAEQAeABQAHAAPABsAHgAeAA8AHgAeABQADwAbABsAEQARAB0AEQAX AC8ADwAbAB0AGwARAB4AFwARAA8AGwARABEADwAeAB4AHgAUABsAFwAXABEAHgAeABcADwAeABsA DwAUABoAGwAeAB0AHgARABoAGwAeAA8ADwAEAAAAAgEBAFgAAAAyCnoNwgEzAAQAAAAAAJ8LchBu b3Qgb25seSBieSB0aG9zZSB3aG8gYXJlIG9wcHJlc3NpbmcgdXMgYnV0IGFsc28gYnlXHgAeABEA DwAeAB4AEQAcAA8AHwAdAA8AEQAeAB4AFwAbAA8AKwAeAB4ADwAbABQAGwAPAB4AHgAeABQAGwAX ABcAEQAfAB0ADwAeABcADwAfAB4AEQAPABsAEQAXAB4ADwAeABwAPgAAADIKeg2cBiIABAAAAAAA nwtyECBvdXIgY29tcmFkZXMgaW4gdGhlIHN0cnVnZ2xlLiBXZSAPAB4AHgAUAA8AGwAeAC8AFAAb AB4AGwAXAA8AEQAeAA8AEQAeABsADwAXABEAFAAeAB0AHQARABsADwAPADkAGwAPAAQAAAACAQEA fQAAADIKvw3CAUwABAAAAAAAnwtyEGFsc28gZGVtYW5kIHNlY3VsYXIgc3RhdGVzIGJlY2F1c2Ug d2UgdW5kZXJzdGFuZCB0aGF0IHdpdGhvdXQgcmVsaWdpb24gbWFueSAbABEAFwAeAA8AHgAbAC8A GwAeAB4ADwAXABoAGwAeABAAGwAUAA8AFwARABsAEAAbABcADwAeABsAGwAbAB4AFwAbAA8AKwAb AA8AHgAdAB4AGwAUABcAEQAbAB4AHgAPABEAHgAaABEADwArABEAEQAeAB4AHgARAA8AEwAbABEA EQAdABEAHgAeAA8ALgAbAB4AHAAQAAQAAAACAQEAOwAAADIKBA7CASAABAAAAAAAnwtyEG9wcHJl c3Npb25zIHdpbGwgY2Vhc2UgdG8gZXhpc3QuHgAeAB4AFAAbABcAFwARAB4AHgAXAA8AKwARABEA EQAPABsAGwAbABcAGwAOABEAHgAPABsAHgARABcAEQAPAA0AAAAyCgQOqQQBAAQAAAAAAJ8LchAg VRoABAAAAAIBAQANAAAAMgpJDsIBAQAEAAAAAACfC3IQIFUbAAQAAAAtAQAABQAAABQCAAAAAAUA AAATAnIQAAAFAAAAEwJyEJ8LBQAAABMCAACfCwUAAAATAgAAAAAFAAAAFAIBAAEABQAAABMCcRAB AAUAAAATAnEQngsFAAAAEwIBAJ4LBQAAABMCAQABAAUAAAAUAgIAAgAFAAAAEwJwEAIABQAAABMC cBCdCwUAAAATAgIAnQsFAAAAEwICAAIABQAAABQCAwADAAUAAAATAm8QAwAFAAAAEwJvEJwLBQAA ABMCAwCcCwUAAAATAgMAAwAFAAAAFAIEAAQABQAAABMCbhAEAAUAAAATAm4QmwsFAAAAEwIEAJsL BQAAABMCBAAEAAUAAAAUAgUABQAFAAAAEwJtEAUABQAAABMCbRCaCwUAAAATAgUAmgsFAAAAEwIF AAUABQAAABQCBgAGAAUAAAATAmwQBgAFAAAAEwJsEJkLBQAAABMCBgCZCwUAAAATAgYABgAFAAAA FAIHAAcABQAAABMCaxAHAAUAAAATAmsQmAsFAAAAEwIHAJgLBQAAABMCBwAHAAUAAAAUAggACAAF AAAAEwJqEAgABQAAABMCahCXCwUAAAATAggAlwsFAAAAEwIIAAgABQAAABQCCQAJAAUAAAATAmkQ CQAFAAAAEwJpEJYLBQAAABMCCQCWCwUAAAATAgkACQAFAAAAFAIKAAoABQAAABMCaBAKAAUAAAAT AmgQlQsFAAAAEwIKAJULBQAAABMCCgAKAAMAAAAAAA== ------=_NextPart_01C9ADE3.742DA660 Content-Location: file:///C:/C0A3C109/Trans_Feminists_Statement_(ENG)_archivos/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01C9ADE3.742DA660--